E io li faro' a pezzi dall'interno fino a quando non mi imploreranno di ucciderli.
Растргнућу их изнутра док ме не буду преклињали за смрт.
Questo comodo vecchietto pensava di ucciderli.
Ovaj opušteni starac ih je mislio upucati.
Sua madre diede la colpa agli animatori per la morte del figlio e cerco di ucciderli tutti, ma fu decapitata da uno di loro.
Negovata majka gi obvinila voda~ite na kampot za negovata smrt i poku[ala site da gi ubie, ama eden od niv i ja skinal glavata.
Il sorriso appena prima di ucciderli.
Smješka. Prije nego što si ih ubio.
Metterai in pericolo i tuoi amici, cercherai di ucciderli riuscendoci, probabilmente.
Угрозићеш пријатеље, покушати да их убијеш, вероватно ћеш успети.
Allora l'unico modo che ho di ucciderli è uccidere te.
Jedini naèin da ih ubijem, je da ubijem tebe.
Se deve ucciderne uno, si assicuri di ucciderli tutti.
Ако већ убијеш једног, онда побиј и остале.
Hai sacrificato la tua vita... ma Dio ha deciso di ucciderli lo stesso.
Ponudio si svoj život ali Bog je odluèio da ih svejedno sve ubije.
Non sta pianificando di ucciderli, vero?
Ne planira, valjda, da ih pobije?
Ma non mi stanno dando la caccia perche' ho minacciato di ucciderli.
Ali samo su me hteli srediti jer sam zapretila da æu ih ubiti.
E Jim dice che gli è giunta voce che tu hai intenzione di ucciderli.
Џим каже, да је чуо да планираш да их убијеш.
Vi e' stata concesso il permesso di ucciderli e di impossessarvi di tanto quanto voi e i vostri uomini riuscite a portar via.
Dobili ste dozvolu da ih ubijete i da uzmete od njih onoliko koliko vi i vaši možete da ponesete.
Li portero' qui e, prima di ucciderli, paghero' un negro drogato per stuprare ognuno di loro.
Dovest æu ih ovdje, i prije nego što ih pobijem, platit æu nadrogiranog crnca, da ih sve do jednog siluje.
Cosa ti impedisce di ucciderli lo stesso quando ce ne saremo andati?
Što te sprjeèava da ih ubiješ kad odemo?
Sei stato tu a ordinare di ucciderli, non io.
Ti si naredio ta ubistva, ne ja.
E non avremmo bisogno di ucciderli?
I ne moramo da ih ubijemo?
Non vedevo il motivo di ucciderli dato che ho ottenuto cio' per cui ero li'.
Nisam video svrhu da ih ubijem kad sam dobio šta sam hteo.
Odierei vedere qualcuno morire prima che tu abbia l' occasione di ucciderli con le tue mani.
Ne bih voleo da vidim da neko umire... pre nego što dobiješ šansu da ga lièno ubiješ.
Hussein Kamel tenne insieme gli scienziati minacciando di ucciderli se fossero andati via.
Husein Kamel je zadržao nauènike na okupu i pretio im da æe ih ubiti ukoliko probaju da pobegnu.
La prossima volta che vorrete distruggere una dinastia di cavalieri, accertatevi di ucciderli tutti!
Sledeæi put kada budete hteli da uništite porodicu vitezova, pobrinite se da ih ubijete sve!
Sono andata a dirgli che se smettono di fare quel che fanno, smetterai di ucciderli.
Otišla sam da im kažem da ćeš, ako prestanu to što rade, ti prestati da ih ubijaš.
Gli ordini di Ahab sono di ucciderli tutti.
Ahabova nareðenja su da ih pobijemo sve.
Senti, Elena, capisco che tu sia preoccupata per la vita di mio fratello, ma se venisse a sapere che stavamo parlando di sprecare la possibilita' di ucciderli, impazzirebbe.
Gledaj, Elena, razumem da si zabrinuta za život mog brata ali kad bi on znao da razmišljamo i jednu sekundu i da prièamo o propuštanju šanse da ubijemo ove ljude, poludeo bi.
Questo paletto e' l'unica arma sulla faccia della terra in grado di ucciderli.
Овај колац је једино оружје које их може убити.
Ti hanno tirato dello sterco di vacca, e per questo hai deciso di ucciderli tutti?
Gaðali su te balegom i ti si odluèio da ih sve pobiješ.
Io penso solamente di ucciderli... e lui lo fa.
Ja samo pomislim o njihovom ubijanju i on to uradi.
Le braccia delle vittime sono state legate con dei nodi bloccanti, ha fermato i cuscini sui loro visi con delle cinture, poco prima di ucciderli.
ruke žrtava vezane za nogu(stub) na ivici, jastuci priævršæeni za njihove glave pomoæu kaiševa neporedno pre nego što su ubijeni.
Io avevo detto di ucciderli e buttarli nel fiume ma nessuno mi ascolta.
Ja kažem da ih ubijemo odmah i bacimo sa broda ali me niko ne sluša.
Sarebbe meglio andare sul sicuro... e dirgli di ucciderli tutti e due.
Najbolje da idemo na sigurno i kažemo da ubije obojicu.
Per tutta la mia vita non ho desiderato altro che scoprire chi fosse la mia famiglia, e appena scopro che sono la', nel bayou, Klaus ordina di ucciderli tutti.
Целог живота желим да сазнам ко ми је била права породица. И када сам сазнала да су тамо негде у рукавцу, Клаус је наредио да их убију.
Sanno che, se li catturassimo, invece di ucciderli, rischieremmo di essere uccisi, o catturati.
Znaju ako ih pokušamo uhvatiti, a ne ubiti, riskiramo biti uhvaæeni ili ubijeni.
Nessuno di voi ha pensato, anche solo per un secondo, che se smettessimo di ucciderli, loro smetterebbero di ucciderci?
Da li je itko na trenutak pomislio da ako mi prestanemo ubijati njih, hoæe li i oni prestati ubijati nas?
Cersei non avrà intenzione di ucciderli tutti?
Hoæe li Sersei sve da ih pobije?
Abbiamo cercato di ucciderli con gentilezza e ora non ci resta che...
Pokušali smo da ih ubijemo ljubaznošæu, a sada æemo...
Volevo organizzare tutta questa cosa prima di ucciderli.
Толико тога сам им хтео сместити, пре него их убијем.
Il nostro lavoro è quello di proteggere i mondani, non di ucciderli.
Naš posao je da štitimo smrtnike, ne da ih ubijamo.
Però non fu concesso loro di ucciderli, ma di tormentarli per cinque mesi, e il tormento è come il tormento dello scorpione quando punge un uomo
I dade im se da ih ne ubijaju, nego da ih muče pet meseci; i mučenje njihovo beše kao mučenje skorpijino kad ujede čoveka;
0.65514492988586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Растргнућу их изнутра док ме не буду преклињали за смрт. 